Pogrešni izrazi (9): Turbodizelaši su elastični? Ne, oni su moćni!

Pojam elastičnosti motora često se koristi pogrešno. Benzinski je motor, naime, elastičniji od dizelskog…

… a ono što mnogi misle da je elastičnost turbodizelaša, nije elastičnost, nego velik okretni moment i velika snaga pri maloj brzini vrtnje.

To je kao kad bi za ‘kalašnjikov’ kazali da je precizan. On je moćan, ali nikako nije precizan te pogađa koncentracijom ubojite paljbe.

Pogrešni izrazi (1): Mnogi naizgled točno govore i pišu, a krivo je…

Pogrešni izrazi (2)Bregasta osovina, točno je bregasto vratilo…

Pogrešni izrazi (3)Međuosovinski razmak,  relikt prošlosti, kočija, vagona…

Pogrešni izrazi (4)McPhersonova opružna noga, točno je MacPhersonova…

Pogrešni izrazi (5)Pick-up, to nije engleski izraz za pokupiti, nego tip vozila, pickup

Pogrešni izrazi (6)Smanjio težinu za xxx kg

Pogrešni izrazi (7)Sila otpora, sila trenja, sila uzgona

Pogrešni izrazi (8): Mercedes E 220 D, točno je Mercedes-Benz E 220 D


Komentari

loading...